THE LEGACY OF THE LEBANESE MANUSCRIPTS

 Foto Ferrán Quevedo (c)

VER DOCUMENTAL

 

2011 - Duración 35'

 

 

(ENGLISH BELOW)

A lo largo de los siglos, en el Líbano se llevó a cabo una enorme tarea de copia de manuscritos a la lengua árabe. Hoy en día, decenas de miles de manuscritos se acumulan en bibliotecas públicas y privadas. Un valioso patrimonio que hay que catalogar, restaurar y preservar. Puente entre pasado y presente, el legado de manuscritos es un camino más para la paz y el diálogo...

 

For centuries, Lebanon has carried out an impressive task of copying manuscripts into the Arab language. Today, collections in Lebanese public and private libraries amount to dozens of thousands of manuscripts. A hard work of finding, cataloguing, restoration and preservation is still ahead. Manuscripts are a bridge between past and present, a common heritage to accompany in a road for peace and dialogue.